CHUNCHO

ORDEN: Strigiformes
FAMILIA: Strigidae
NOMBRE CIENTIFICO: Glaucidium nanum/ Glaucidium nana


OTROS NOMBRES COMUNES:
EN CHILE:
Avechucho/ Tuetué/ Chuncho Austral
ORIGINARIOS DE AMÉRICA:
Mapudungún: Chucho/ Kill kill/ Chuco/ Conchon/ Chuchu/ Choñchoñ/ Kilkil/ Tutu/ Thonthon/ Tué-tué
Yagán: Lafkéa/ Lefkóiya/ Lö(f)kwia/ Lacuía

EN OTROS PAÍSES DE AMÉRICA:
Argentina: Caburé Grande/ Caburé Austral/ Caburé Patagónico/ Kavuré-í (Misiones-Iguazú)/ Kavuré-Pitá (Misones-Iguazú)

IDIOMAS DEL MUNDO:
Alemán: Araukaner-Kauz/ Araukanerkauz/ Sperlingskauz/ Araukanerka/ Patagonien-Sperlingskauz/ Austral Pygmy-Owl (HBW)
Español: Mochuelo Patagón (HBW)/ Mochuelo Enano Austral/ Mochuelo Chico Austral/ Caburé Patagón/ Mochuelo Patagónico/ Caburé Grande/ Chuncho
Francés: Chevêchettte Australe (HBW)/ Chouette Chevêchette Australe/ Chevêchette de Patagonie
Inglés: Austral Pygmy-Owl (HBW)/ Southern Pygmy-Owl/ Chilean Pigmy Owl
Italiano: Civetta Nana/ Civetta Australe/ Civetta Nana Australe
MÁS IDIOMAS:
C
Checo: Kulíšek Patagonský
D
Danés: Patagonsk Spurveugle
E
Eslovaco: Kuvicok Patagónsky
F
Finés: Pampavarpuspöllö
H
Holandés: Zuidelijk Dwerguil/  Magelhaendwerguil
J
Japonés: Akasuzumefukurou/ アカスズメフクロウ
N
Noruego: Skjellgranugle
P
Polaco: Sóweczka Magellanska
R
Ruso: Sych-Vorobey/ Сычик южный
S
Sueco: Sydlig rostsparvuggla

DISTRIBUCIÓN: Atacama-Islas al Sur del Canal Beagle

Sabiduría Popular: Chile: "Cuando canta el Chuncho anuncia matrimonio";"Su presencia hace las neblinas y avisa los aguaceros" 
Interesante: Al imitar el observador en el bosque su silbido corto en forma de u-u-u-u-..., "se atraerá una infinidad de otras aves, como el Rayadito, el Chachudito o el Cometocino, que se acercarán nerviosos pensando que serán cazados por un Chuncho que anda por las inmediaciones, permitiendo así su observación". Esta ave es el símbolo de unos de los equipos de fútbol más importantes de Chile que es la Universidad de Chile, conocida popularmente como la U, a cuyos hinchas se les denomina "los chunchos"

AUDIOS GUILLERMO EGLI: